La vie secrète des jouets

La vie secrète des jouets is the French-language dub of The Secret Life of Toys. The dub was prepared in Montreal, Canada, and first aired in that country over Canal Famill on February 2, 1995 In France, it was broadcast over Canal J beginning in January 1995.

Voices

 * Gilbert Lachance as Mew
 * Johanne Leveillé as Raisin
 * Benoit Marleau as Balthazar
 * Violette Chauveau as Chrisentel (?)

Credits

 * Studio: Double Vue (N.B.) Inc.
 * Adaptation: Josiane Gibert Belair
 * Dubbing director: Sébastien Dhavernas
 * Musical director: Pierre-Daniel Rheault
 * French version produced with the financial participation of Telefilm Canada