Carlos Revilla

Carlos Revilla (1933-2000) was a Spanish voice actor and dub director who, over the course of a nearly 50 year career, performed in and directed scores of Spanish translations of notable films and television series, including several Muppet/Henson productions. His resume included Uncle Traveling Matt in Los Fraguel, Spain's version of Fraggle Rock, narration for Muppet Babies, the title role in The StoryTeller, Roy Hess in Dinosaurs, Ebenezer Scrooge in The Muppet Christmas Carol, Sam the Eagle as Samuel Arrow in Muppet Treasure Island, the Emperor fo Lilliput (Peter O'Toole in Gulliver's Travels, and directed all of the above save Dinosaurs. He also dubbed Frank Oz as Mr. Collins in An American Werewolf in London.

His best known role was dubbing Homer Simpson on The Simpsons. Other credits include dubbing Bill Cosby on The Cosby Show and working on two dubs of King Kong, as Captain Englehorn in the first Spanish dub and as Carl Denham in the 1983 redub.