 | |
| Country (Language) | Spain (Castilian) |
| Released | April 16, 2014 |
| Dubbing Studio/ Localization |
SDI Media Iberia |
| Script Translator/Editor | María José Aguirre de Cárcer (translator) |
| Voice Director | Antonio Villar |
| Musical Adaptation | Miguel Ángel Varela (vocal director) Jacobo Calderón, Alejandro Nogueras (adaptation) |
El Tour de Los Muppets is the Castilian Spanish dub of Muppets Most Wanted.
Voices[]
- Juan Arroyo as Kermit the Frog (La rana Gustavo)
- Javier García-Sáenz as Miss Piggy (Señorita Peggy)
- Alejandro Saudinós as Walter
- José Padilla as Fozzie (El oso Fozzie) and Pepe
- Gabriel Jiménez as Dominic Badguy
- Salvador Aldeguer as Constantine
- Peyo García as Jean Pierre Napoleon
- David García as Sam the Eagle (Sam el Águila) and Floyd Pepper
- Olga Cano as Nadya
- Cecilia Blanco as Nadya (singing)
- Iván Muelas as Scooter, Janice and Camilla
- Iñaki Crespo as Gonzo
- Enrique Cazorla as Animal
- José Escobosa as Miss Poogy
- Miguel Zúñiga as Dr. Teeth
- Juan Fernández as The Swedish Chef, Vicar
- Miguel Ángel Varela as Rowlf
- Julio Sanchidrián as Waldorf
- Manuel Bellido as Dr. Bunsen Honeydew
- Rafael Alonso as Rizzo the Rat
- Carlos Kaniowsky as Sweetums
- Abraham Aguilar as Lew Zealand, Museum guard
- Vicente Gil as Danny Trejo and Deadly
- José Antonio Ceinos as Big Papa
- Luis Bajo as Prison King
- Conchi López as Salma Hayek
- Fernando de Luis as Hobo Joe
- Fernando Elegido as Zoot
- Ana De Castro as Newspaper Girl
- Fernando Hernández as Statler
- Juan Luis Rovira as Bobo
- Richard Del Olmo as Christoph Waltz
- Additional Voices: Jesús Barreda, César Díaz, Silvia Sarmentera, Julián Rodríguez, Alfredo Cernuda, Nacho Arumburu
Credits[]
- Creative director: Alejandro Nogueras