Episodio 102: As Brincadeiras do Ferrão

Ernie & Bert — Ernie is scared of a violent thunderstorm during the night, but Bert reassures him it won't last.

Ernie & Bert: At night, Ernie can't sleep because he's thirsty. Bert is out of town visiting his brother, so Ernie calls Bert on the phone to tell Bert he's thirsty. He follows Bert's advice to get a glass of water, but calls Bert again to thank him, and say he can't sleep. Bert suggests that he count sheep ... except Ernie doesn't hang up the phone.

Two-Headed Monster: The monster's arrows point in opposite directions, so they straighten the arrows out and follow them.

Previous episode:	Next episode:
As Limpesas Do Poupas	O Egas e o Patinho a Festejar