Country (Language) | Italy (Italian) |
Released | December 20, 2014 (TV) |
Dubbing Studio/ Localization |
Royfilm s.r.l. |
Script Translator/Editor | Luigi Calabrò |
Voice Director | Leslie James La Penna |
Musical Adaptation | Ermavilo & Virginia Tatoli (musical direction) Lorena Brancucci (lyrics) |
Muppets 2 - Ricercati is the Italian dub of Muppets Most Wanted. Originally prepared by Disney Character Voices International for a theatrical release, it instead debuted on Italian TV channel Sky Cinema 1. It received no stand-alone DVD release in Italy, but it was included as an alternative language track on releases from other countries.
Voices[]
- Mino Caprio as Kermit the Frog
- Alessandro Quarta as Miss Piggy
- Paolo De Santis as Constantine
- Massimo Lodolo as Dominic Badguy
- Marco Mete as Jean Pierre Napoleon
- Giò Giò Rapattoni as Nadya
- Massimo Giuliani as Fozzie Bear
- Angelo Nicotra as Gonzo
- Michele Kalamera as Sam the Eagle
- Fabrizio Pucci as Sam the Eagle (singing)
- Davide Perino as Walter
- Stefano Rinaldi as Walter (singing), Chorus
- Fabrizio Manfredi as Scooter
- Valerio Ruggeri as Waldorf
- Giancarlo Padoan as Statler
- Vittorio Di Prima as Animal
- Pierluigi Astore as Rowlf the Dog
- Ivan Andreani as Beaker
- Goffredo Matassi as Dr. Teeth
- Enzo Avolio as The Swedish Chef
- Francesco Vairano as Dr. Bunsen Honeydew
- Sergio Di Giulio as Floyd Pepper
- Gianluca Crisafi as Janice
- Nicola Gargaglia as Janice (singing), Chorus
- Pasquale Anselmo as Pepe
- Raffaele Uzzi as The Newsman
- Claudio Insegno as Rizzo the Rat
- Saverio Indrio as Uncle Deadly
- Claudio Fattoretto as Bobo the Bear
- Mario Bombardieri as Sweetums
- Roberto Stocchi as Hobo Joe
- Ilaria Stagni as Salma Hayek
- Singing Voices/Chorus: Giovanni Guarino, Mirko Pontrelli, Simone Tatoli, Daniele Vit, Luca Velletri, Claudia Paganelli, Virginia Tatoli, Gabriella Scalise