Muppets Haunted Mansion: La casa stregata is the Italian dub of Muppets Haunted Mansion.
Voices[]
| English Name | Italian Name | Italian Voice Actor |
|---|---|---|
| Kermit | Mino Caprio | |
| Miss Piggy /Madame Pigota |
Alessandro Quarta | |
| Gonzo | Angelo Nicotra | |
| Fozzie Bear/Gauzey | Stregozzie[note 1] | Massimo Giuliani |
| Statler | Elio Zamuto | |
| Waldorf | Emidio La Vella | |
| Scooter | Fabrizio Manfredi | |
| Robin | ||
| Animal | Paolo Marchese | |
| The Swedish Chef | Chef | Gianluco Solombrino |
| Bunsen | Francesco Vairano | |
| Rowlf | Pierluigi Astore | |
| Dr. Teeth | Dott. Denti | Roberto Fidecaro |
| Constance Hatchaway | Laura Romano | |
| The Driver | Autista donna | |
| Uncle Deadly | Zio Deadly | Saverio Indrio |
| MacGuffin | Fabrizio Pucci | |
| Pepe | Pepe il re dei gamberi | Pasquale Anselmo |
| John Stamos | Francesco Prando | |
| Sal | Niccolò Guidi | |
| Floyd Pepper | Marco Baroni | |
| The Caretaker | Giardiniere | Emanuele Ruzza |
| Fred | Michele Botrugno | |
| Huet | Dario Oppido | |
| Dog | Cane | Sacha De Toni |
| Duddy | Scheletro | |
| Mummy | Mummia | Barbara Sachelli |
| Johnny Fiama | Gianluca Machelli | |
| Walter | Davide Perino | |
Credits[]
- Voice direction: Leslie James La Penna
- Dubbing assistant: Olivia Lopez
- Dialogue adaptation: Luigi Calabrò
- Musical direction: Ermavilo
- Italian lyrics: Lorena Brancucci
- Sound mixing: Marcantonio Infascelli
- Dubbing studio/mixing: SDI Media
- Disney Character Voices International, Inc.
Notes[]
- ↑ Fozzie's name combined with "stregata," bewitched