Renate Pichler (b. 1937), also credited as Renate-Pichler-Grimm, was a German voice actress who dubbed Prairie Dawn (Mariechen) on Sesamstrasse, the German co-production of Sesame Street. She was heard in many other little girl and female roles for specific skits (i.e. Pamela, also heard in Sesamstrasse, Folge 3).

Born in West Pomerania (now Walcz, Poland), Pichler studied theater and worked primarily in Hamburg. She played recurring roles in German series Gertrud Stranitzki (1966-1968) and Unsere heile Welt (1972), guest roles in other series, and acted in both movies and telefilms.

She was a staple of Studio Hamburg (which dubbed Sesamstrasse) and provided the German voices of such leading ladies as Rosalind Russell in His Girl Friday, Margaret Lockwood in Hitchcock's The Lady Vanishes, Elke Sommer in The Net, and Raquel Welch in The Four Musketeers. TV dubs included Julie Newmar and other guest stars on Columbo, Barbara Bain on Space: 1999, various actresses on Bonanza, and Shari Lewis and Lamb Chop on The Nanny.

In recent years, she's remained active with Studio Hamburg as a dubbing director and translator, working on installments of the more recent Miss Marple and Poirot series.

External links